みうらの2021年 | 東進ハイスクール西葛西校|東京都

ブログ

2021年 1月 28日 みうらの2021年

아뇨하세요〜!!!

 

こんにちは担任助手三浦です✌🏻

 

いきなり韓国語で始まりましたが

 

 

 

 

 

 

なぜみうらはいきなり韓国かぶれしだしたのでしょうか?

 

 

 

 

 

 

まあまあ聞いてくださいよお。

 

 

先日、SEVENTEENっていう韓国のアイドルグループの

 

オンラインコンサートを観ていまして、

 

ファンになってライブ観るのは初めてだったので

 

めちゃめちゃモチベ高く待機してたわけです。

 

 

で、始まって何曲か歌って、メンバーがトークを始めたんですよ!

 

 

ここで問題発生

 

 

 

 

いや

 

いっっっっっっこも理解できん。

 

 

 

 

 

 

 

 

今まで観てたDVDとかYouTubeって、

 

通訳の方が一言一句逃さず翻訳してくれていたり

 

字幕をつけてくれていたりしたんですね。

 

 

だから理解したいなーって思っても

 

 

別に困ってはなかった。

 

 

即座に翻訳された字幕は出てきたんですけど、

 

もちろん少し遅れて出てくるし

 

はしょってる?みたいな場面が

 

何度かありました。

 

わかんな!と思いつつも

 

これに関しては完全に自分の実力不足なので反省しました。

 

 

 

 

韓国語聞きとりたーーーい!!!

 

 

 

 

なのでみうらの2021は、

 

言語習得の年にする

 

ここに宣誓いたします!

 

 

去年からだらだら勉強してたTOEFLも結局

 

中途半端に終わっちゃってたので。

 

 

 

受験生のみんなも、きっとやりたいこといっぱいありますよね!

 

「TOEICがんばろう」とか、

 

「大学の授業がんばろう」とか。

 

 

だからあともうちょっと、

 

一緒に頑張りましょう!

 

 

新受験生のみんなも、

 

ここがラストチャンスと言っても過言ではありません。

 

いま頑張れなかったら一生頑張れないぞ自分!

 

くらいの気持ちで勉強していきましょう!

 

 

みうらも頑張ります!

 

 

 

次のブログ担当は

 

藤田担任助手!

 

計画的に受講を進める方法について教えてくれます!

 

❕新受験生必読❕

 

おたのしみに♬

 

 

 

◆各種お問い合わせはこちらから◆